Eğer bir Fransız eczanesi gerçek hayattaki bir versiyonudur Willy Wonka ve Çikolata Fabrikası , Çinli olan daha çok benziyor Panın labirenti : biraz korkutucu ve yardım almadan gezinmek neredeyse imkansız. Bu cesaretinizi kırmamalı; yardım bulmak kolaydır. Benim durumumda, Tayvanlı arkadaşımı ve babasını, pinyin ve karakterlerle tamamlanan yaygın Çin eczane ürünlerinin bir listesini derlemeleri için görevlendirdim, böylece örneğin Karpuz Donunu (daha fazlası aşağıda) ayakta dururken akıllı telefonumu işaret etmek kadar kolay oldu. bir memurun önünde Dong Fang Ginseng Corp. 75 Doğu Broadway'de, #116. (Eğer bunu okuyorsanız tezgahın arkasındaki adam, sabrınız için teşekkürler!)
Ancak genel olarak Çin eczanesine dönelim: Küçükler. Onlar toplumsaldır. Sık gelen müşteriler orada kalıyor ve personelle sohbet ediyor. Birisi her zaman çay yudumlar. Pek çok ürün ucuzdur; hatta İngilizce etiketleri bile vardır! Unutmayın: İddia edilen etkilerin tümü kesin kanıtlarla incelenmemiştir. Ayrıca ürünün üretildiği yere göre kalite kontrol standartları farklılık gösterebilir. Ancak eliniz boş dönseniz bile Çin Mahallesi'ne yapacağınız gezi her zaman değerlidir; özellikle de Altın Tek Boynuzlu At caddenin karşısındadır.
TOPİKAL
Kaplan Balsamı (Hǔ biāo wànjīnyóu, 虎標萬金油): Eklem ve kas ağrıları için karıncalanma kremi. Bazı insanlar da aromasını teneffüs ediyor veya sivrisinek ısırıklarını hafifletmek için başvuruyor.
Yeşil Nane Yağı (Lǜ yóu jīng, 绿油精): Migren ve baş ağrılarıyla mücadele etmek için tasarlanmıştır, aromatik rahatlama için alına veya şakaklara da masaj yapılabilir.
Beyaz Çiçek Yağı (Báihuā yóu, 白花油): Sinüs enfeksiyonlarını temizlemek, genel olarak yenilenmek veya uyanmak için nefes alın. Ayrıca alına veya şakaklara da masaj yapılabilir. Sivrisinek ısırıklarını hafifletmek için topikal olarak uygulayın.
Karpuz Don (Xīguā shuāng, 西瓜霜): Enflamasyonu yatıştırır. Şişmeyi azaltmak için sivilcenin üzerine (ciddi, hemen kururlar!) veya uçuğun üzerine uygulayın.
İnci Kremi (Zhēnzhū gāo, 珍珠膏): Cildi pürüzsüz ve beyaz yapması beklenen ince inci tozundan yapılmış bir yüz kremi.
Çene Chun Su : Çok güzel pembe oval bir pakette gelen ve koyu lekeler veya kusurlar üzerinde, nemlendirici veya fondöten olarak kullanılabilen bir aydınlatıcı krem (öneri için ITG yorumcusu Shy'a sesleniyorum!).
BİTKİLER VE KÖKLER
Kurt meyvesi (Gǒuqǐ, 枸杞): Çorbaya veya çaya konulan küçük kırmızı meyveler. Görmeyi iyileştirdiği söyleniyor.
Kırmızı Kurutulmuş Hurma (Hóngzǎo, 紅棗): Daha fazla kırmızı kan hücresi üretimine yardımcı olarak kan dolaşımını ve demir seviyelerini arttırdığını iddia ediyor.
'Kafa Siyah, (Héshǒuwū, 何首乌): Kök otu (küçük bir insana benzeyen), kelimenin tam anlamıyla tercüme edilen isminin önerdiği şeyi yapar: siyah saçlarınızı siyah tutar ve gri saçlarınızı siyaha dönüştürür. (Bu konuda daha fazlasını okuyun Burada .)
Ginseng (Rénshēn 人參): Geleneksel Çin tıbbında ginseng, qi enerjisi için kullanılır. (Daha fazla bilgi Burada .)
DOĞAL (İşin tuhaflaştığı yer burası)
Yenilebilir Kırlangıç Yuvası (Yànwō, 燕窝): Çok nadirdir ve üreme mevsiminde mağaralarda toplanır. Yuvalar çorbada (Kuş Yuvası Çorbası olarak bilinir) jelatin kıvamına gelinceye kadar pişirilir. Bu yuvaların özellikle özelliği, yüksek protein içeren, eklemleri, cildi ve bağışıklık sistemini güçlendirdiğine inanılan kırlangıç tükürüğü kullanılarak yapılmış olmalarıdır. Ayrıca cildi beyazlattığı da söyleniyor.
Kurbağa yağı Xue Ha' Kurbağa veya Kurbağa Yağı olarak da bilinir (Hámá yóu, 蛤蟆油): Heilongjiang gibi Çin'in soğuk Kuzeydoğusundaki kurbağa karınlarından. Yağdaki yüksek düzeydeki hormonlar libidoya yardımcı olmak ve kadınların ürünün kendisi gibi jöle ve sulu olmasını sağlamak için kullanılıyor (Çin geleneğinde bu, güzelliğin simgesidir). Genellikle çorbaya bir bileşen olarak eklenir.
Cordyceps sinensis , kelimenin tam anlamıyla Kış Solucanı Yaz Otu olarak çevrilmiştir (Dōngchóngxiàcǎo 冬虫夏草): Bu ürün, Çin şifalı bitkileri arasında en değerli olanı olarak kabul edilir, bu nedenle buna uygun bir fiyat etiketi vardır (eczanede bazıları 1000 doların üzerindeydi). Genel vücut ve zihin sağlığını iyileştirdiği söylenir. (Daha fazla bilgi Burada )
Eşek Jelatini (Ējiāo, 阿胶): Aynen öyle, eşek derisinin jelatinimsi hale gelinceye kadar ıslatılmasıyla yapılıyor. Yine kadınları güzelleştirmek için kullanılır ve doğrudan cilde sürülebilir veya yenilebilir.
—Alexis Cheung
cindy crawford cilt bakımı
Alexis Cheung'un fotoğrafları.